Partners and clients

Bonjour Experience



Our partners and clients

We are proud to have provided services for:

Discover these great language specialists

Partners in the United Kingdom

Trust "The Wiz" for all your copywriting, proofreading & editing work, and rest assured that it will be handled with professionalism, meticulous attention to detail, and in strictest confidence.

Our decades of experience and training (as well as our satisfied clients) guarantee you a letter-perfect result, and a polished presentation, which will be returned to you within your specified deadline.


I provide professional German to English translations and Spanish to English translations in the following fields:

Legal / Medical / Marketing / Technical / Literary

I provide accurate quality translations in a wide range of disciplines, where knowledge and fluency are paramount. Translation is more than literal, so making sure you or your recipient fully understand the text is most important.

As an experienced translator I guarantee human translations, i.e. I don't use online translators or translation software; all translations are based on my professional abilities and will be delivered to any agreed deadline.

Allegro Legal Translations Ltd. is a Sheffield-based business that focuses exclusively on the translation of legal, business and commercial documents, focussing primarily on translations in English, French, Spanish, Italian and Portuguese.




Translingua is a freelance husband-and-wife translating partnership first established in Dorset in 1992. Previous to that we had worked in England, Germany and Austria. Alan is an English native-speaking German specialist, while Friederike is a German native-speaking English specialist, meaning that we are able routinely to cross-check work into both languages, providing an insight from both perspectives. Alan has a doctorate in German, while Friederike has an MA in Spanish and English and is a full member of the Chartered Institute of Linguists, and both have extensive experience in public and commercial sector translating, interpreting and teaching/training. In addition, Alan held a lectureship for three years in the Institute for Translation and Interpreting at the University of Innsbruck , has recently co-authored a school textbook for German for use internationally, and is currently Chair of Bournemouth Interpreters’ Group CIC .

German Language Services Oxford offers language classes for schoolchildren (Deutsche Samsstagsschule Oxford) and adults using traditional educational methods as well as techniques that integrate cultural references, such as holidays, games, food, folk tales and stories.


For younger children's classes, typical clients include bi-lingual families living in England where children are not immersed in German environs and who don't have a reference to the language outside the home. It can sometimes come as a surprise to them that other people also speak German! By playing with other children in informal settings while hearing and speaking German words and phrases they can become more accustomed to German being part of their everyday life.

Translation Services


Working with over 5,000 highly motivated, professional mother tongue translators who are based all over the world we deliver translations to our clients in over 1000 language combinations.

My name is Arantza Elosua and I trade as The Spanish Linguist. I am a highly qualified linguist with many years of experience working with languages in different environments: corporate, academia and freelance. I have studied and worked both in the UK and abroad, making me multicultural and multilingual. However, I only translate from English and Catalan into Spanish to guarantee excellence in the quality of my translations.

My name is David Miralles and I am aware of how languages can influence professional environments. Globalisation forces us to hone communication with clients on an international scale. Overcoming cultural and linguistic barriers has become crucial in today’s business world.

I provide translation, interpreting, transcreation, editing and proofreading services from Edinburgh. I specialise in law, economy, business and marketing.

Copyright 2017 @Bonjourexperience

All Rights Reserved